Празничната фраза „Весела Коледа“ е употребена за първи път от епископа на Херефорд през 16-и век, преди да се превърнe в използвана по целия свят честитка, пише „Дейли мейл“.
Историци са открили, че епископ Чарлз Бут от Херефордската катедрала е написал писмо до своя колега духовник Уилям Бъргхил през 1520 г., в което казва, че се надява той „да бъде весела тази Коледа“.
Досега се смяташе, че прочутата фраза е използвана за първи път във Великобритания 14 години по-късно, когато през 1534 г. в писмо до Томас Кромуел, главен министър на крал Хенри Осми, епископът на Рочестър Джон Фишър пише: „И този наш Господ Бог ви изпраща весела Коледа“.
Писмото на епископ Чарлз Бут е открито в понеделник, когато екипът на библиотеката и архива в Херефордската катедрала проучва празничните факти.
Писмото започва с: „Моля се на Бога да бъдете всички в добро настроение и веселие тази Коледа“.
Елизабет Семпър О’Кийф, архивист в катедралата, каза: „Може би сме наложили модна тенденция? Изглежда, че писмото, написано от архиепископ Бут десетилетие по-рано, досега е останало неизвестен факт“.
От катедралата отбелязват, че писмото обсъжда различни въпроси, включително свещеник, който е проявил невъздържание (в смисъл на липса на самоконтрол по отношение на жена, а не липса на контрол над пикочния мехур).
В писмото се обсъжда и мъж на име Мидълтън, на когото е забранено да придружава леля си освен на църква или пазар, като епископът не обяснява поради каква причина.